You can trigger notifications via Workflow. This enhancement permits you to merge data from fields into the notification, from the record they are triggered and sent from.   The merge variables available are the same as the email merge variables that can be found here.